پندهاى کوتاه از نهجالبلاغه
اگر آنچه را که مردگان شما دیدهاند
فانکم لو عاینتم ما قد عاین من مات منکم لجزعتم و وهلتم و سمعتم و أطعتم و لکن محجوب عنکم، ما قد عاینوا، و قریب ما یطرح الحجاب...
ترجمه:
((اگر شما آنچه را که مردگان شما دیدهاند مشاهده مىنمودید هراسان و ترسان مىگشتید، و در برابر خداوند گوش شنوا پیدا کرده، و از او پیروى مىنمودید، ولى آنچه را که آنان دیدهاند از شما پنهان است، و به زودى پرده از میان شما و آنان به کنار کشیده مىشود...))
×××××
پاورقی:1- - نهج، فیض و صبحى، خ 20.
معاد در نهج البلاغه:احمد باقریان ساروى